Bilinguismo em foco: Bett Brasil Educar 2017 aponta os caminhos para a segunda língua

Por Rafael Pinheiro 

Em um mundo com características marcantes (e predominantes) da globalização, a reestruturação de um mundo contemporâneo ocorre de uma maneira potente – e a todo o instante. Durante os três dias de Bett Educar 2017, que ocorre entre os dias 10 e 13 de maio no São Paulo Expo, região sul da capital, diversos expositores compartilharam com o público conteúdo instigante, sistemas de ensino e inovações que incorporam o duo reinvenção-reconstrução, definido pelo tema do evento “Inovação: Novos Horizontes para a Educação”.

Pensando nessa proposta, uma das vertentes que impactam o cotidiano escolar é, sem dúvida alguma, o aprendizado de uma segunda língua – devido a sua importância para o mundo do trabalho e, também, para a formação do século XIX e seus desdobramentos. “Ser bilíngue é mais do que saber se comunicar em uma segunda língua. É viver novas culturas, adquirir novas habilidades e se abrir para infinitas possibilidades em um mundo plural e conectado”, diz Sandra Possas, diretora editorial do programa Educate by Richmond.

Fundada em Londres, em 1992, a Richmond está presente em mais de vinte países da Europa e das Américas. Seu objetivo é produzir e editar materiais destinados ao ensino da língua inglesa e, principalmente, oferecer soluções para professores de todos os países. Para Sandra, o ensino bilíngue pode auxiliar o desenvolvimento de competências linguísticas e cognitivas ligada à expressão oral e escrita, à habilidade de comunicação em geral, à leitura e a colaboração entre os pares. “Por isso, elaboramos um programa visando a esses benefícios e com a missão de empoderar os alunos para serem, de fato, cidadãos globais”.

A Santillana, por meio de seu selo editorial Richmond, lançou durante a Bett Brasil Educar 2017, o Educate Bilingual Program. O lançamento pretende garantir flexibilidade para a escola implantar um programa bilíngue através de quatro pilares principais: experiência de aprendizagem completa, desenvolvimento profissional progressivo, certificações para alunos e professores, certificações internacionais (para alunos e professores) e assessoria de marketing, com uma carga horária que varia da implantação do programa na grade curricular ou como curso extracurricular.

 

SIMPLE BILINGUAL EDUCATION

Parte do Grupo Simple Education, que possui uma larga experiência no ensino de uma segunda língua e no desenvolvimento de sistemas educacionais, a empresa é pioneira na criação de um programa linguístico eficaz para crianças e adolescentes – construído com base na legislação e nas necessidades específicas das escolas brasileiras.

Com uma metodologia própria, patenteada e inovadora, desenvolvida em convênio com profissionais americanos e alinhada com conceitos tecnológicos de vanguarda na educação, a Simple Bilingual Education oferece um modelo que mescla diferentes abordagens pedagógicas com foco no desenvolvimento da fluência oral que pode ser aplicado em crianças a partir dos três anos até a adolescência. “O método é complementar a qualquer sistema de ensino infantil, fundamental e médio, adaptando-se de formas simples sem necessidade de grandes alterações estruturais e complexas na área pedagógica, e com um investimento acessível a todo porte de unidade educacional”, destaca Fernando Rodrigues, diretor de operações da Simple Education.

Através de recursos como vídeo aulas, conferências online com professores, salas de aula e lousas virtuais, jogos, etc, o aluno tem acesso aos mesmos conteúdos das disciplinas ministradas em português em aulas presenciais em inglês, contribuindo para o desenvolvimento orgânico da segunda língua. Além dos recursos e ferramentas tecnológicas (como o aplicativo), a Simple Bilingual Education firmou uma parceria com a Universidade de Nebraska (EUA) para oferecer o high school aos alunos brasileiros. Eles poderão cursas o ensino médio americano no contraturno escolar, recebendo a dupla certificação ao final do período e capacitando-os a estudar em universidades americanas.  Realizado na própria escola na qual cursa o ensino médio, o high school conta com professores americanos de cada disciplina que ficam disponíveis no formato online, além dos próprios tutores da Simple presentes em sala de aula.

 

YOU IN SCHOOL ENGLISH

Criada em 2009, a YOU conta com mais de mil alunos e está presente em diferentes cidades do país, com 14 unidades em funcionamento em escolas particulares de educação básica. “O aluno aprende inglês da mesma forma como aprendeu português: vivenciando, explorando, experimentando, sendo exposto à língua, sendo desafiado e tendo de realizar tarefas concretas do dia a dia”, explica Geiry Amaral, especialista em bilinguismo e diretora pedagógica da YOU in School English.

A proposta pedagógica exclusiva é desenvolvida por meio de um ambiente de imersão. O inglês é ensinado como ferramenta, formando o aluno culturalmente por meio de interações cognitivas, sociais e afetivas. O aluno é apresentado a situações comunicativas, em que deve desenvolver habilidades de forma espontânea, por meio dos desafios que lhe é proposto. A abordagem comunicativa usa metodologia própria, baseada no CLIL (Ensino Integrado de Língua e Conteúdo) e plano de aula customizado para cada faixa etária.

Inspirada em práticas de países referência em educação como Canadá e Finlândia, a YOU integra ao dia a dia dos alunos conteúdos de diferentes áreas do conhecimento: Matemática, Ciências, Estudos Sociais, Contação de Histórias, Artes, Música e Educação Física. Assim, a criança aprende a língua inglesa enquanto é exposta a situações diárias de comunicação em diferentes áreas de interesse.

 

SYSTEMIC BILINGUAL

Há 17 anos no mercado, o programa de educação bilíngue Systemic utiliza a interdisciplinaridade como base. São diversos tópicos que abordam assuntos dentro da matemática, ciências, história, geografia, artes, culinária e educação física. A eficácia do método se dá pela maneira como o conteúdo das matérias escolares é integrado à língua estrangeira, permitindo que o aluno construa naturalmente a sua própria linguagem até atingir a fluência.

“Atualmente são poucas as escolas no país que oferecem um ensino de qualidade que não procuram uma maneira diferenciada e relevante de ensinar inglês para seus alunos”, diz Rone Costa, gerente de desenvolvimento do Systemic.

Com o objetivo de acompanhar a diversidade, adequando-se aos variados padrões globais, o Systemic Bilingual lançou, durante o evento, sua nova identidade visual, mais moderna, interativa e leve. “Estamos sempre buscando evoluir e apresentar os melhores caminhos para uma educação bilíngue de vanguarda, eficiente e que interaja com os alunos de forma singular”, explica Fátima Tenório, diretora do Systemic.